Sunday, March 6, 2011

Quote: Pourquoi l’Etat palestinien existe... en Amérique latine !




Pourquoi l’Etat palestinien existe... en Amérique latine !
publié le mercredi 9 février 2011
http://www.france-palestine.org/article16672.html

Lamia Oualalou

Ceux qui s’attendaient à ce que l’ex-président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva consacre ses derniers jours de mandat à liquider les affaires courantes en sont pour leurs frais. Avant de remettre l’écharpe présidentielle à Dilma Rousseff, le 1er janvier, le chef d’Etat le plus populaire de l’histoire du Brésil a profité de son dernier mois au pouvoir pour relancer le débat sur la question israélo-palestinienne.
Le 1er décembre, Lula a envoyé à Mahmoud Abbas, le président de l’Autorité nationale palestinienne (ANP), une lettre dans laquelle il annonçait la reconnaissance officielle de la Palestine en tant qu’Etat indépendant, dans ses frontières de 1967 – avant la guerre des Six-Jours, comprenant la Cisjordanie, la bande de Gaza, et Jérusalem-Est. Cette décision, précise la missive, soutient « la légitime aspiration du peuple palestinien à un État uni, sûr, démocratique et économiquement viable, coexistant de façon pacifique avec Israël ».

Dans la foulée, Brasilia a offert un terrain aux Palestiniens, pour qu’ils érigent une ambassade. Invité à l’investiture de Dilma Rousseff, Mahmoud Abbas a d’ailleurs déposé le 31 décembre la première pierre de l’édifice.

Cette décision a fait l’effet d’une bombe dans le monde diplomatique. Le Brésil est loin d’être le premier pays à reconnaître l’Etat palestinien. Une centaine d’autres nations l’ont fait auparavant : les pays arabes, mais aussi d’Afrique, d’Asie, et, en Amérique latine, Cuba et le Venezuela. Mais la majorité de ces reconnaissances ont eu lieu à la fin des années 1980, après la déclaration d’indépendance de Yasser Arafat, alors leader de l’OLP. Depuis, le mouvement s’était tari.

Le geste brésilien a pris toute sa dimension, quatre jours plus tard, lorsque l’Argentine a fait de même. De Buenos Aires, l’annonce surprend plus encore. L’Argentine possède la plus importante communauté juive d’Amérique latine, très liée à l’Etat d’Israël. En outre, le pays est toujours marqué par les deux attentats qui ont ensanglanté la capitale au début des années 1990 – contre l’ambassade israélienne et l’Amia, une mutuelle de santé juive.

Quelques jours plus tard, la Bolivie, l’Equateur, le Paraguay, le Guyana et le Pérou ont emboîté le pas aux deux principales puissances d’Amérique du Sud. L’Uruguay devrait en faire de même dans les prochaines semaines. Soucieux de ne pas se singulariser, le Chili, pays qui abrite la plus grande communauté palestinienne hors du Moyen-Orient, a adopté une position intermédiaire, reconnaissant l’indépendance de l’Etat palestinien, mais sans mentionner les frontières.

Cette succession de reconnaissances de l’Etat palestinien a provoqué l’irritation d’Israël. Le vice-ministre des affaires étrangères, Danny Ayalon, a affirmé à la radio israélienne que les déclarations latino-américaines étaient contre-productives : « Elles ne font qu’encourager les Palestiniens à croire à un miracle, en croyant que la communauté internationale va imposer un accord à Israël. » Et d’ironiser en comparant chaque reconnaissance au fait de cliquer sur « J’aime » sur le réseau social Facebook.

A l’Assemblée générale des Nations unies

En face, Mahmoud Abbas n’a pas caché sa satisfaction, estimant que la vague de reconnaissances constituait un « pas de géant en direction de l’indépendance ». Alors que les négociations avec Israël semblent une fois de plus dans l’impasse, après le refus du gouvernement israélien de geler le programme de colonisation des territoires occupés, les Palestiniens sont tentés par une nouvelle stratégie : obtenir une reconnaissance au sein de l’Organisation des Nations unies, pour mettre Israël au pied du mur.

L’idée serait d’abord de présenter une résolution au Conseil de sécurité de l’ONU, déclarant que la construction de colonies israéliennes dans les territoires occupés – y compris la partie orientale de Jérusalem – est illégale et constitue le principal obstacle à un accord de paix permettant la coexistence de deux Etats. Comme les Etats-Unis ont déjà fait savoir qu’ils opposeraient leur veto à un tel texte, l’étape suivante serait de le proposer à l’Assemblée générale de l’ONU, en espérant obtenir le maximum d’appuis.

Cela n’aurait aucun impact direct, mais constituerait au moins une victoire diplomatique et morale. Parallèlement, l’Autorité palestinienne cherche à multiplier le nombre de pays reconnaissant la Palestine dans ses frontières antérieures à la guerre de 1967. Dans ce contexte, la décision du Brésil, de l’Argentine et de leurs voisins constitue une importante avancée.

« Le président Lula a voulu marquer le coup, et signifier qu’on doit trouver une autre façon de négocier. Les pourparlers actuels ne fonctionnent pas. Lula a choisi les derniers jours de son mandat pour renforcer le symbole », confie Marco Aurelio Garcia, conseiller spécial de l’ex-président sur les questions internationales et l’un des seuls à connaître les coulisses de la décision brésilienne. Il a d’ailleurs, depuis le 1er janvier, été reconduit à son poste par Dilma Rousseff.

Marco Aurelio Garcia rappelle que le dernier acte officiel de Lula a été de recevoir Mahmoud Abbas au Planalto, le palais présidentiel. L’objectif, ajoute-t-il, est de donner un coup d’accélérateur, en impliquant plus de pays. « Cela a fonctionné, puisque l’Argentine, la Bolivie, l’Equateur et le Chili » ont suivi. Contrairement à ce que les chancelleries occidentales ont spéculé, « il n’y a pas eu de concertation avec les pays voisins ». « Chaque pays a pris sa décision seul, précise Garcia. Mais cela a révélé la coïncidence de points de vue sur un sujet de politique internationale important, peut-être même le plus important du monde. L’Amérique du Sud prend conscience que pour jouer un rôle dans un monde multipolaire, l’intégration physique, énergétique, la politique de défense commune, sont nécessaires, mais que la convergence sur des questions de politique étrangère est nécessaire. »

Malgré l’absence de discussions en amont, le fait que ce soit Brasilia qui ait donné le la est révélateur. « Le Brésil s’impose ainsi comme le plus actif sur les questions internationales ; c’est une nécessité après l’échec de sa tentative de médiation sur la question iranienne », estime Jorge Battaglino, professeur de relations internationales à l’université Torcuato di Tella de Buenos Aires. « C’est aussi une manière pour toute la région de rentrer en plein dans un sujet hautement sensible, et de cesser d’être coupé du reste du monde », précise-t-il.

En Argentine, la prise de position a d’autant plus étonné que la nomination, pour la première fois, d’un ministre des affaires étrangères juif, Hector Timmerman, avait été interprétée comme un rapprochement avec Israël. « Ceux qui pensaient qu’avec Timmerman, le lobby pro-Israël influencerait Cristina Kirchner, se sont trompés », estime Pedro Brieger, écrivain argentin, auteur du Conflit palestinien, 100 questions et réponses.

Perte d’influence des Etats-Unis

Ce nouvel intérêt de l’Amérique latine pour des sujets jugés autrefois trop lointains est « facilité par la perte d’influence des Etats-Unis dans la région », analyse Alex Sanchez, chercheur au Council on Hemispheric Affairs, un centre d’études sur l’Amérique latine basé à Washington.

Cette implication dans la situation du Proche-Orient a été initiée en 2005, avec l’organisation à Brasilia du premier sommet entre pays arabes et pays latino-américains. A l’époque, Washington, qui demandait à assister aux débats en tant qu’observateur, s’était vu rappeler par le Brésil que les Etats-Unis ne se situaient dans aucune des deux zones géographiques, ce qui rendait la demande irrecevable.

Il est révélateur que le seul pays sud-américain à refuser ostensiblement de reconnaître l’Etat palestinien aujourd’hui est la Colombie, principal allié de Washington dans le sous-continent et proche d’Israël, avec lequel il entretient une importante collaboration militaire.

La nouvelle posture latino-américaine s’explique également par des raisons économiques. Bien que le Mercosur (qui inclut les pays du cône sud-américain) ait signé un accord de libre-échange avec Israël, en voie de ratification, les pays sud-américains ont des liens croissants avec le monde arabe et l’Iran. Le Proche-Orient est ainsi devenu un marché de premier plan pour les matières premières de la région. « Reconnaître l’Etat palestinien est une façon de s’attirer la sympathie des pays musulmans, et de renforcer les relations commerciales », confirme Alex Sanchez.

Quel impact aura réellement la vague de reconnaissance sur les négociations ? « A court terme, cela attire l’attention de la communauté internationale sur le sujet et souligne l’incapacité des Etats-Unis à faire avancer le dossier. Mais pour être vraiment efficace, il faudrait que le mouvement se poursuive en dehors de l’Amérique latine, notamment au sein de l’Union européenne », estime Pedro Brieger.

Pour Marco Aurelio Garcia, les enjeux seront plus clairs lors de la prochaine réunion entre pays arabes et latino-américains, qui aura lieu en février à Lima, au Pérou. Il est possible que plusieurs pays de la région en profitent pour reconnaître l’Etat palestinien. « Mais la réussite du sommet dépendra surtout des pays arabes, s’ils viennent nombreux ou non », dit-il.

Le conseiller international de la présidente brésilienne insiste sur le fait que les Etats-Unis ne doivent pas interpréter le geste brésilien comme une défiance. Il rejette aussi les commentaires de ceux qui estiment que le Brésil risque de voir son influence se diluer en intervenant sur trop de sujets internationaux. « Je pense que la décision de Lula est un cadeau pour Dilma. La présidente a d’ailleurs réitéré à Mahmoud Abbas l’intention du Brésil d’intensifier la coopération avec la Palestine. Le Brésil continuera à essayer d’être un intermédiaire important dans la recherche de la paix au Proche-Orient », insiste-t-il.

Est-ce une conséquence directe de ces reconnaissances ? Fin janvier, le comité de coordination d’une soixantaine d’ONG israéliennes soutenant le processus de paix a décidé de reconnaître à titre symbolique « un Etat palestinien dans les frontières de 1967 au côté d’Israël, avec Jérusalem comme capitale des deux Etats, ainsi que l’ont fait récemment plusieurs pays d’Amérique du Sud ». « Nous appelons le gouvernement israélien à adopter notre position et à reprendre sur cette base les négociations », a expliqué Ron Pundak, l’un des responsables de ce comité, qui avait participé aux négociations ayant abouti aux accords d’Oslo en 1993 sur l’autonomie palestinienne.

Friday, March 4, 2011

Entrevista : ARMAS RUSAS SE ABREN PASO EN EL CONTINENTE AMERICANO

ARMAS RUSAS SE ABREN PASO EN EL CONTINENTE AMERICANO
Video (in Spanish)
Link: http://actualidad.rt.com/actualidad/internacional/issue_21300.html
Russia Today, estudios en Washington
Marzo 4, 2011




Las exportaciones de armas rusas alcanzaron casi los diez mil millones de dólares el último año. Los analistas indican que el país pronto podría adelantar a EE. UU. en la venta de armas a América Latina.

Este mes de febrero Journal of Transatlantic Studies publicó un artículo del analista en temas de seguridad Alex Sánchez sobre la expansión de material bélico ruso en el continente americano.

Uno de sus principales clientes es Venezuela, que adquiere fusiles, tanques, helicópteros, aviones de guerra y hasta misiles de largo alcance.

Varios países de la región, entre ellos México, también muestran interés por los helicópteros y los sistemas rusos para la guardia costera.

En ese sentido Alex Sánchez, opinó, al ser entrevistado por la cadena RT, que en un futuro Moscú podría dejar atrás a EE. UU. gracias a la óptima calidad de su armamento y a las buenas relaciones con los Gobiernos latinoamericanos.

Según Sánchez, hoy en día Rusia y China están ganando mayor cuota del mercado latinoamericano, históricamente considerado por EE. UU. como “suyo”.

El presidente venezolano, Hugo Chávez, realizó en los últimos años muy calculadas y publicitadas compras de armamento, especialmente de procedencia rusa y china. Venezuela ha adquirido 24 aviones de combate biplaza polifuncionales Sukhoi Su-MK2; 53 helicópteros de la oficina de diseño Mil: Mi-26, Mi-35, Mi-17 y Mi-28N y 100.000 fusiles de asalto Kalashnikov AK-103. Además, Caracas a mediados de 2007 compró a Moscú 5.000 fusiles de precisión Dragunov.

Actualmente, en la ciudad venezolana de Maracay están construyéndose dos fábricas: la de fusiles Kalashnikov (tipo 103) y la de municiones para estos fusiles (tipo 39/7.62).

A finales del 2010, varias agencias informativas comunicaron que el Gobierno ruso aprobó un crédito de 4.000 millones de dólares a Venezuela para la compra de material bélico adicional. Muy pronto el arsenal venezolano contará con 92 tanques T-72 modificados y sistemas de misiles antiaéreos Tor-1M. De acuerdo con los datos de la ONU y fuentes diplomáticas, Rusia ha suministrado al Ejército venezolano 1.800 misiles portátiles tierra-aire tipo Igla-S (SA-24).

Desarrollando sus éxitos diplomáticos a través de una “diplomacia militar”, Moscú vendió también significativas cantidades de material bélico a otros Estados de la región aprovechando, para llenar su portafolio de pedidos militares, las buenas relaciones con otros Gobiernos y ejércitos de Latinoamérica. En febrero de 2009, Bolivia firmó un contrato con Rusia por un importe de 150 millones de dólares para modernizar sus arsenales.

Asimismo, Rusia vendió, o está negociando la venta de equipos bélicos, a varios otros países de América del Sur, como por ejemplo un helicóptero Mi-8/Mi-17 a Ecuador en 2009. En el mismo año, Brasil adquirió 12 helicópteros Mi-35M por 150 millones de dólares.

Uruguay compró 48 vehículos anfibios polifuncionales tipo GAZ-3937.

Al mismo tiempo, Perú, el viejo cliente de industria armamentística de la URSS, procedió a actualizar su flota de helicópteros al adquirir a Rusia varios aparatos Mi-17, incluyendo seis helicópteros de este modelo en 2010. En febrero de este año, los medios peruanos informaron que Lima recibirá en marzo dos helicópteros Mi-35. Dichos aparatos, que destacaron en sus versiones anteriores durante la guerra en Afganistán, son muy importantes para el Ejército peruano por sus altas prestaciones en las condiciones de las altitudes andinas. Seguramente serán de mucha ayuda en operaciones contra la agrupación narcoterrorista Sendero Luminoso, está seguro Sánchez.

Thursday, February 24, 2011

Arm Sales, Especially by Russia and China, Continue to Penetrate Latin America

by COHA Research Fellow Alex Sanchez. Contributions by COHA Research Associates Karen Schwindt & Julissa Delgado.

February 21, 2011
http://www.coha.org/arm-sales-especially-by-russia-and-china-continue-to-latin-america/

Russian military sales have become so frequent in recent years that they no longer make for major headlines. However, as Washington policymakers continue to voice concern about Iran’s growing influence in Latin America, some alarmists argue that Russia’s eagerness to supply the region with weapons is likely to trigger a “soft arms race” and present itself as a threat to the United State’s historic hegemony in the Western Hemisphere. Adherents to this point of view persist in looking at Moscow through a nostalgic Cold War lens that sees Russia (and probably China) as a growing and certain threat to U.S. national security. Little, if anything, is heard of WashingtonWashington concerns about other countries (like Israel or France) selling weaponry to the region.

Russia’s Arms Sales to Venezuela and Other Latin American Clients
President Hugo Chávez of Venezuela has made calculated and highly publicized purchases of military equipment in recent years, particularly from Russia and China. He has obtained Sukhoi fighter jets, helicopters (models Mi-26, Mi-35, Mi-17 and Mi-28N), 100,000 Kalashnikov assault rifles, as well as manufacturing and servicing facilities from Russia. In mid-2007, Chávez acquired 5,000 Dragunov sniper-rifles from Moscow.
There is also a Kalashnikov rifle (type 103) factory in Venezuela that is presently under construction, along with an additional facility to produce ammunition. However, according to Venezuelan specialists interviewed by the authors, construction of the facility has lagged for several years because of financing problems ,which has led to Moscow’s refusal to deliver its weaponry until Caracas first makes its payments.
In late 2010, several news agencies reported that Russia had approved a loan to Caracas totaling USD 4 billion to buy additional military equipment which President Chávez has stated will be used for “defensive” operations. Likely to be included in growing Venezuelan arsenal will be 92 T-72 tanks. According to UN and other leaked diplomatic cables, Russia has delivered as many as 1,800 shoulder-fired anti-aircraft missiles to the Venezuelan military. The models of the missiles that have been decided upon by Venezuelan military contractors are known as Igla-S (SA-24).

As part of its “military diplomacy,” Moscow also has sold significant amounts of weaponry to other regional states with the purpose of adding revenue to its coffers while developing good relations with governments and militaries in Latin America. In February 2009, Bolivia signed an agreement with Russia for a USD 150 million credit that will allow it to modernize its military (Moscow has yet to transfer the agreed upon amount). In addition, Russian officials have expressed an interest in selling Bolivia 1017 5B helicopters and Antonov An-148 aircraft.

Russia has also sold, or is in the process of negotiating the sale of military equipment to several other South American nations, including one Mi-8/Mi-17 helicopter to Ecuador in 2009. That same year, Brazil acquired 12 Mi-35M helicopters in a larger deal reportedly worth USD 150 million. In addition, Uruguay has acquired 48 multi-purpose amphibious vehicles (type GAZ-3937). Peru has committed itself to upgrading its helicopter fleet, acquiring a number of Mi-17 helicopters from Russia, including six helicopters of that model in 2010. In late February of this year, the Peruvian media reported that Lima will receive in March two helicopters type Mi-35. Mi helicopters are particularly important for the Peruvian army as the aircraft can attain high altitudes in the country’s highlands like the Andes mountains. They are particularly useful for current military operations in the Peruvian highlands against the narco-terrorist group, the Shining Path.

Other Military Equipment Providers
To be fair, it is not only Russia that boasts such significant inventory of arms sales to the region. A number of European countries, as well as Israel, are showing their highly lauded military products to Latin states, and China’s growing influence in Latin countries with small defense budgets is rising trend. One example of a non-Russian arms transaction is the plan by Brazil to build a nuclear-powered submarine, a scheme that dates back to the 1970s when a military junta ruled the country (1964-1985). France is helping the South American giant with this massive construction project. So far, estimates optimistically puts the launching of the submarine at 2021—though at one point, the goal was 2015. France also has sold two sonar systems to the Ecuadorian navy, to be used by its type-209 submarines.

Currently, France’s military exports to Latin America are not particularly significant. Hence, Paris hopes that the nuclear submarine project with Brazil will lead to further expansion of exports to the region. Specifically, Paris would like to increase exports of its EADS Eurocopters and Rafale warplanes, something it has not been able to pull off elsewhere with other potential clients in Africa and the Middle East. Brasília already has bought 50 Eurocopters and is currently contemplating about acquiring Rafale warplanes. Brasília, under the Lula administration, was scheduled to buy a number of Rafale warplanes to upgrade its air force, but new president Dilma Rousseff is reportedly looking for other options.

Other European arms vendors plying their lines in Latin America include Spain and Germany. Madrid has sold patrol boats to Venezuela. Meanwhile, Berlin has sold 60 Leopard 2 tanks and 146 Marder military vehicles to Chile in 2009. In addition, there is a growing Israeli activity regarding arms sales to Latin America. The Colombian armed forces have obtained a number of Kfir fighter planes from Israel, and, through a licensing agreement with Tel Aviv, Bogotá can assemble Israeli Galil rifles. In addition to sales to Colombia, Israel has also sold up to six unmanned air vehicles (UAVs – in this case, types Heron and Searcher) to Ecuador. Furthermore, Brazil has purchased 200 Derby BVRAAM missiles for its F-5E (F-5m) modernized combat aircraft.
Latin America also remains a consistent buyer of weaponry from the United States. Although Washington-Brasília relations have somewhat cooled in recent years, this has not halted weapon sales. According to the Stockholm International Peace and Research Institute (SIPRI), some of the military inventory sold by the U.S. to Brazil includes seven EDO-997 sonar systems, eight AN/APS-137(V) Me aircraft radar systems, 30 Mk-48 torpedoes, 16 Blackhawk helicopters and up to eight S-70N Seahawk helicopters. Furthermore, in recent years, the Colombian armed forces have received a major number of Black Hawk helicopters from Washington and the Chilean government has purchased F-16 fighter planes.

China as a Rising Vendor
Despite the strong presence in Latin America of the U.S., Russia, and other major European states as weapons suppliers, Beijing has sought to enter the market with the region as well. For example, Beijing has sold radar systems (10 JYL-1) to Venezuela; up to four different types of Chinese YLC air search radars to Ecuador in 2009 as well as several K-8 combat aircraft to Bolivia. Mexico also has purchased Chinese Model-57 105mm towed guns. In 2010, China was gearing up to sell MBT-2000 tanks to Peru, but the deal fell through.

While there is certainly a market for Chinese weaponry, Beijing will have no easy time gaining an effortless entrance in the region. Chinese weaponry is typically regarded as cheap and not as sophisticated as Russian military technology, but Beijing does manage to sell some of its less sophisticated arms to countries that have smaller defense budgets such as Bolivia or some Central American states. Bolivia’s purchase of K-8 combat aircraft is an example of this.

In addition, there is a question of whether local militaries will want to switch to Chinese technology, considering that they are used to being outfitted by other suppliers. Peru stands as a good example of this. The Andean country has an abundance of U.S. and Soviet-era weaponry that its military has operated for decades, particularly the country’s Mi-helicopters. It would be difficult for China to try to sell its own helicopters (type Zhi-6 for example), considering that the Russian Mi has proven to be a reliable workhorse helicopter.

Certainly, there is the potential for Chinese sales to grow as military educational exchanges continue (ie. Latin American officials going to China for military training and studies), and for Latin American army officers to begin to gain trust in the Asian country’s military products. Today, dozens of Latin American junior officials attend academies of the People’s Liberation Army which will pave the way for future relations between Latino and Chinese officials. With that being said, it is important to take into consideration what R. Evan Ellis, an Assistant Professor of National Security Studies at the National Defense University, stated in a report entitled “Chinese Soft Power in Latin America: A Case Study.” Ellis explains that “[i]n the arena of China–Latin America military exchanges, it is interesting to note that Latin American military officers participating in such programs are often jokingly stigmatized by their colleagues in ways that officers participating in exchange programs in the United States are not.” In other words, Chinese military officers have not gained the strong human connections with their Latin peers needed to ensure that Chinese military equipment may be regarded as a major option in future purchases.

Despite these strengthening ties it is probably safe to say that Russia and the U.S. will remain the major suppliers of weaponry to Latin America for the immediate future. China has yet to come up with a compelling explanation as to why Latin American states should choose its products over others. And though China has the possibility to grow, it lacks, for the time being, the connections that Washington, Moscow, and other European countries have enjoyed for decades.

Seeing Red
In recent years, conservative organizations such as the Heritage Foundation, the American Enterprise Institute, as well as Bush-era officials and policymakers have continuously raised red flags and published alarmist-articles about Russia’s growing role in the arms trade in Latin America, particularly in Venezuela. Such thinking harkens back to the neo-conservative rhetoric and a bipolar manner of looking at the world that dates back to the 1980s. It goes without saying that a major reason for this criticism is Venezuela’s president, Hugo Chávez’s strong anti-Washington stance and leftist tendencies. Even some officials at the State Department view the perceived rising tide of nationalistic-driven Chavismo, as an additional threat to regional harmony.

A leftover Cold War ideological fragment still views the world as either pro-Washington or pro-Moscow (which is still regarded by many hardline conservatives as a security-concern). Former officials such as Roger Noriega, an Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs under President George W. Bush who now is associated with the American Enterprise Institute, and legislators such as Chair of the House Foreign Relations Committee Ileana Ros-Lehtinen (FL-R), who has been in office since 1989, are two imposing examples of the continuation of single-dimensional ideologies whose influence over Latin American policy-making can be distortive. Unfortunately, a more open approach towards the region has been set back by the lack of progressive Latin-Americanists in the U.S. congress, especially with the death of Senator Ted Kennedy, and the retirement of Senator Christopher Dodd.

In a June 2010 report issued by the Heritage Foundation, Peter Brookes argues that “Chávez is also spending billions on arms from Russia in the absence of any valid threat coming from Washington.” But most worrisome, according to Brookes, is the Venezuelan leader’s interest in nuclear power, where he is seeking assistance from both Russia and Iran. This conjures up the deeply disturbing image of “a nuclear threat not far from our shores.” Furthermore, the well-known rightist-expert Ariel Cohen also has warned that, “President Hugo Chávez recently announced that Venezuela will purchase dozens of Russian tanks and [additional] arms [from Moscow], signaling growing military ties between the two countries—and trouble ahead in the hemisphere.” In addition, Venezuela’s Chávez repeatedly has been repeatedly accused by his foes of actively supporting the Colombian narco-guerrilla group FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia), and other drug-trafficking organizations. Although Chávez has intermittingly expressed his ideological support for the FARC, his political foes opposing him often exaggerate their case by largely inventing claims that Venezuela has armed the FARC with Swedish-made anti-tank weapons.

Adding fuel to the growing blaze behind the Russian-Venezuelan relationship are the multiple visits that Chávez has made to Moscow. Similarly, Russian energy czar and current Deputy Prime Minister Igor Sechin visited Caracas in July 2010. Several agreements were signed on that occasion, ranging from joint energy to military cooperation. Such visits, which contribute to relations between Moscow and Caracas have led Cohen to observe, in another report, that “the Russia-Venezuela condominium is emblematic of geopolitical forces rising to challenge U.S. leadership and influence.” During a January speech in Colombia, Senator John McCain (R-AR) repeated his and his party’s traditional rightwing template of Latin America by simple-mindedly defining Venezuela as a security threat.

The War and Arms Link
A report called “Arms-R-Us: South America Goes Shopping,” issued by the Washington Office on Latin America found that “[w]hether or not you call it an arms race, the increase [in arms sales] is substantial; in 2008, the 12 S.A. countries together channeled more than USD 50 billion into military expenditures, about 30% more than in 2007.” The article addresses the usual concerns, though not to the level of intensity of articles published by conservative agencies like the Heritage Foundation and American Enterprise Institute, stating that the South American “arms race could awaken old and unresolved conflicts, [and] fuel feelings of mistrust and fear among countries in the region.” There are certainly still a number of unsolved conflicts still lingering in the region. For instance, the maritime dispute between Peru and Chile currently under review at The Hague, as well as the ongoing border dispute between Nicaragua and Costa Rica. However, a link between an arms race and the inevitability of inter-state warfare has not been fully confirmed.

Determining when an arms race begins and ends is complicated. Even if there is a “soft” arms race going on in South America—one that, at the present time, involves Venezuela, Brazil, and Chile as the major buyers of military hardware—it is not necessarily correct to reach the conclusion that this will inevitably Latin America lead to full scale warfare. The area has found itself face to face with a number of inter-state engagements over the past decades, including conflicts between Peru and Ecuador (1941, 1981, 1995), the Soccer War between Honduras and El Salvador (1969), and the Falklands War between Argentina and the United Kingdom (1982). This doesn’t include U.S. military interventions in the Dominican Republic (1965), Grenada (1983) and Panama (1989).

While all of these conflicts were costly and challenging, they were generally short-lived, geographically limited, and arguably did not cost anything like the previous major inter-state conflict in the region—e.g., the three year Chaco War between Bolivia and Paraguay in the 1930s. Tying arms races to the possibility of open warfare may be tempting, but it is not necessarily accurate, especially when pragmatically looking through some of the main points of Latin American history. Since the Chaco War, Latin America has experienced arms races, a plethora of military governments, and ongoing inter-state tensions; however, the tally of inter-state wars, as previously mentioned, has been surprisingly low.

Arizona Republican Senator John McCain’s definition of Venezuela as a “security threat” resonates well with his party’s traditional ideology towards Latin America. However, he seems to not have taken into consideration Bogotá’s new objectives vis-à-vis Caracas since the inauguration of President Juan Manuel Santos. While McCain was accusing Venezuela of being a “threat,” Colombia’s President Santos has been working hard to improve his country’s previously rancid ties with Chávez. In an August 2010 interview with the Christian Science Monitor, Colombian political affairs columnist Laura Gil noted that “years of confrontation with Venezuela has brought nothing […] Santos is not naive. He was minister of defense during the worst times, but he is very pragmatic.” An example of an attempt to restore functional ties between the two countries occurred in late December 2010, only weeks before McCain visited Colombia. Venezuelan security forces captured a commander of Colombia’s second largest rebel group, the ELN, Nilson Teran Ferreira (also known as Tulio), and promptly extradited him to Bogotá. While this may not fully appease skeptics about Chávez’s intentions, it is a gross distortion to define the Venezuelan leader as a “security threat.”

Certainly, the major military purchases by Caracas in recent years are a concern, and occasional tensions, like the May 2008 incident involving Ecuador, Colombia, and Venezuela have occurred. Nevertheless, with a new chief executive in Bogotá, there are real signs that confidence-building mechanisms are working, and that Colombia-Venezuela relations at the political and security level are significantly improving.

Conclusion
While several Latin American countries have disagreed over various issues, such as border disputes, these differences have seldom resulted in aggressive action (the 2008 incident in which Venezuela sent part of its army to the border with Colombia is one recent example), let alone war. Therefore, the mere fact that Latin American countries have continued modestly to build up their military arsenals does not mean that this apparent “soft arms” race warrants extreme alarmist rhetoric hinting at the likelihood of inter-state warfare.

That Moscow (in addition to other countries around the globe) continues to supply Latin America with such diverse weaponry does not necessarily lead to the conclusion that the sale of armaments will trigger an arms race, much less inter-state warfare. While many Central and South American countries have experienced tense relations, and at times, outright conflicts with their neighbors, these clashes have rarely resulted in overt combat over the past decades. A review of recent Latin American history does not reveal a strong link between the build-up of arms in the region and outright inter-state war.

COHA has previously published articles on Russian geopolitical influence in Latin America as well as studies regarding the role of regional the armed forces. Such studies have focused on regional armed forces and their connections abroad. This is an updated analysis reflecting new developments. To access one of the previous articles; click here (http://www.coha.org/the-russian-arm%E2%80%99s-merchant-raps-on-latin-america%E2%80%99s-door/).

COHA Research Fellow Alex Sanchez recently published an article in the Journal of Transatlantic Studies, (Vol. 8, Issue 4) titled: “Russia and Latin America at the dawn of the twenty-first century.” The abstract and how to access the article can be found via this link. http://www.informaworld.com/smpp/content~db=all~content=a930888602~frm=titlelink

Thursday, February 10, 2011

Entrevista: Democracia a la Fuerza











Democracia a la Fuerza
Programa: Detras de la Noticia
Canal: Russia Today - Espanol
Febrero 2011
Website: http://actualidad.rt.com/programas/detras_de_la_noticia

Tema: ¿Quién busca promover golpes suaves o revoluciones de colores? ¿Por qué la Cámara de Representantes del Congreso estadounidense promete ser un campo de batalla? Y ¿debe existir una libertad sin límites en Internet? Prepárense para conocer datos reveladores y escuchar opiniones contrastadas en “Detrás de la noticia”.